PDA

Afficher la version complète : Outils de traduction...



boliv@r
20/09/2004, 15h37
Un petit outil de traduction bien pratique à ajouter aux bookmarks favoris de votre naviguateur.

Selectionnez un mot à traduire, cliquez et le tour est joué !

http://wordreference.com/english/InstallNS.htm

lucienmathieu
20/09/2004, 15h48
Le lien ne fonctionne pas... le script a l'air pourtant correct...

boliv@r
20/09/2004, 15h53
Nan, je voulais mettre le lien direct mais ça marche pas ! Tant pis !

Je vous laisse vous débrouiller tout seul !
http://www.alionet.org/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wink.gif

lucienmathieu
20/09/2004, 15h58
http://www.alionet.org/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/arrow.gif babel Fish (http://babelfish.altavista.com/)J'utilise Babel Fish pour la traduction, c'est pas à 100%, mais çà marche pas trop mal

chamaeleo
20/09/2004, 17h04
Le mieux "Google".Tu cliques "outils linguistiques",
tu peux traduire des textes, des mots, des phrases......
Astuce:
Pour traduire un site entier faire un copier/coller de l'adresse du site dans la case de recherche.
Lancer la recherche, et cliquer sur traduire cette page.

Google est un outils très puissant, ne pas l'oublier.....
exempe: tapez 2*2 et lancer une recherche (là c'est simple, mais peut résoudre des calculs très complexe), Google peut faire des conversions aussi.

jacqueline
20/09/2004, 17h35
J'adore celui de Google


Parce qu'on traduit les pages des sites sans perdre la présentation....c'est d'enfer.

mais si les pages sont trop longues, ils s'arrète de traduire.avant la fin dommage !

Jacqueline